安全規範

您的安全對我們很重要。我們的工具以最高精度與可靠性為目標所設計。為了讓您在任何時候都能以專業且安全的方式工作,建議您留意以下資訊。

手工具的使用

我們的手工具是為了長期使用而設計。為了讓工具持續提供最佳表現:

  • 請依用途選用正確工具。
  • 進行較高負載作業時,請穿戴適當防護裝備(例如護目鏡與手套)。
  • 請定期檢查工具。若有明顯磨損,建議更換。

注意:螺絲起子屬於精密工具,請勿用於撬動或鑿擊。

L 型扳手的使用

我們的 L 型扳手設計用於手動安全地鎖緊與鬆開螺絲。為了安全作業並長久使用,建議注意以下事項:

L 型扳手並非設計給額外動力輔助使用。若負載過高,工具可能出現彈性變形(輕微彎曲後回復原狀)。此情況下,建議穿戴防護手套與護目鏡。

肉眼可見已彎曲的工具,可能已出現看不見的微裂紋,應予以更換。

為了您的安全,也為了保護工具與螺絲,請勿加裝例如鐵管之類的延長桿來增加槓桿力,也請勿以木槌或鐵鎚敲擊工具。這些都不屬於正常使用方式。

敲擊工具的使用

使用敲擊工具時,請佩戴護目鏡保護眼睛。依作業內容不同,也建議配戴工作手套或其他合適的防護裝備。

鬆開卡住的沖子時,切勿從側面敲擊工具,以免造成損壞。

原則上,應避免敲擊硬度超過 40° HRC 的硬化零件,否則可能造成反彈或工具損壞。

鎢鋼尖端的中心沖最好垂直於工件表面使用。若呈斜角,會產生較高的剪切力,可能損壞尖端。工具若掉落也可能損傷尖端,建議繼續作業前先快速檢查。

變鈍的中心沖與鑿子可重新研磨數次。研磨時請注意工具溫度不可超過 200°C,以維持其硬度與性能。
請僅使用狀況良好的敲擊槌,不可有槌頭裂痕或握柄損壞。若嵌件或握柄磨損,建議僅使用原廠備品,以確保安全與最佳效果。

VDE 螺絲起子:電氣作業的最高安全性

我們的 VDE 工具皆依 IEC 60900 逐支測試,可協助您安全進行電氣作業。適用於最高 1,000 V AC/1,500 V DC 的工作環境。

每次使用前,請先檢查絕緣層是否完好無損。

請注意:
VDE 測試並不代表建議在帶電設備上作業。

ESD 螺絲起子

我們的 ESD 螺絲起子可可靠保護敏感電子元件,避免靜電放電損害。

它能以受控方式釋放靜電,非常適合用於電子設備、印刷電路板與精密零件的作業。

請注意:
ESD 工具不具電壓絕緣功能,因此不適用於帶電部件作業。為了安全,請避免接觸任何電源。

PB Swiss Tools 的 ESD 螺絲起子以黃色握柄搭配黑色旋轉端帽,一眼即可辨識,便於專業使用。

VDE 可替換式握柄與刀桿

為電氣作業提供最高安全性與靈活性

我們的 VDE 可替換式刀桿皆逐支測試,並核准可直接以手動方式安全使用。搭配 PB Swiss Tools 的 VDE 可替換式握柄,您可同時獲得最高安全性、符合人體工學的操作感,以及精準的扭力傳遞。

為確保經測試的防護功能始終有效,刀桿只能搭配原廠 PB Swiss Tools VDE 可替換式握柄使用。

可替換式刀桿並非設計用於其他品牌握柄,或電鑽、套筒起子等機械驅動裝置。

附氖燈或 LED 的單極驗電起子

PB 175 單極驗電起子可透過氖燈或 LED 顯示交流電是否存在。

搭載氖燈的 PB 175 N 型號適用 200–250 V AC,LED 版本 PB 175 LED 適用 100–250 V AC。

通常用於插座、開關、燈座與裸露接點。

驗電起子僅能用於辨識與檢查相線導體。PB 175 單極驗電起子並非測量儀器。若要可靠確認無電狀態,必須使用符合 EN 61243-3 的雙極驗電器。

使用方式:
將刀桿接觸導體,同時以手指觸碰握柄末端。請注意充分接地。若有電壓存在,握柄內的氖燈或 LED 即會亮起。

萬用控制箱鑰匙的使用

萬用控制箱鑰匙提供五種驅動規格,可用於控制箱、建築設備系統與供水系統。

使用後請務必將所有入口確實上鎖,以防止未經授權的存取。